Parallel Lives (Vieți Paralele) live pe vStage

In mailul pe care il primesti de la iabilet.ro, gasesti un link de „Vezi online”. La ora de incepere a evenimentului, tot ce trebuie sa faci este sa apesi butonul acesta si vei fi purtat/a automat catre pagina de vStage a evenimentului unde te bucuri de emisiunea LIVE.

RO: Parallel Lives (Vieți Paralele) este o trupă nouă cu o componență foarte interesantă, adunând laolaltă atât muzicieni consacrați cât și debutanți. Primul lor album, intitulat “40th”, conține 8 cântece originale și beneficiază de un concert live într-o bibliotecă privată, stilul trupei fiind un cocktail gustos de funk și blues, condimentat cu pop-rockul zilelor noastre. Deși lansat într-o perioadă dificilă pentru artă în general, muzicienii sunt foarte optimiști, având în vedere feedback-ul deja existent, și speră că acest prim concert va fi un real succes.

HU: A Parallel Lives (Párhuzamos életek) egy frissen alakult zenekar, melynek tagjai ugy elismert, mint pályájuk elején álló zenészek. Első albumukat a „40th”-t, amely nyolc saját szerzeményt tartalmaz, egy magán könyvtárban előadott élő koncert keretében mutatják be. Az együttes stílusa egy élvezetes funk és blues koktél, napjaink pop-rock-jával fűszerezve. Bár a művészetek számára kedvezőtlen időszakban jelent meg, a zenészek mégis optimisták: a már beérkezett visszajelzések alapján remélik hogy a koncertnek tényleges sikere lesz.

EN: Parallel Lives is a new band with a very interesting composition, bringing together both established and debutant musicians. Their first album, entitled "40th", contains 8 original songs and benefits from a live concert in a private library, the band's style being a tasty cocktail of funk and blues, spiced with today's pop-rock. Although released in a difficult period for art in general, the musicians are very optimistic, given the already existing feedback, and hope that this first concert will be a real success.